Statele Unite au returnat oficial Mexicului o pagină dintr-un manuscris semnat de celebrul conchistador spaniol Hernán Cortés acum cinci secole. Documentul, de valoare istorică excepțională, a fost recuperat de către FBI după ce a fost sustras ilegal din arhivele mexicane.
Potrivit informațiilor disponibile, manuscrisul a fost semnat de Cortés la 20 februarie 1527, la șase ani după cucerirea Imperiului Aztec. Documentul a dispărut din Arhiva Generală a Națiunii din Mexic între anii 1985 și 1993, fiind identificat abia recent pe teritoriul Statelor Unite.
După ce au localizat manuscrisul, autoritățile americane au inițiat procedurile de returnare, implicând în anchetă atât Departamentul de Poliție al New York-ului, cât și Departamentul de Justiție al SUA. Deținătorul documentului nu va fi urmărit penal, deoarece acesta a circulat prin mai multe mâini de-a lungul timpului.
Aceasta reprezintă deja a doua opera restituită Mexicului în ultimii ani. În 2023, FBI a returnat o scrisoare autentică a lui Cortés din secolul al XVI-lea. Astfel de documente sunt considerate proprietate culturală protejată și oferă perspective unice asupra istoriei Mexicului.
Recuperarea acestor bunuri culturale reprezintă un pas important în protejarea patrimoniului istoric național și în înțelegerea mai profundă a trecutului.