Într-o comună din provincia Hung Yen, lângă Hanoi, sute de familii de fermieri se confruntă cu exproprierea terenurilor pe care le-au lucrat generații la rând. Motivul este un amplu proiect de club de golf de lux, care va fi construit pe o suprafață de aproape 1.000 de hectare.
Localnicii primesc despăgubiri considerate de mulți insuficiente: între 12 și 30 de dolari pe metru pătrat, în funcție de locație, plus provizii de orez pentru câteva luni. Pentru unii, suma totală nu depășește 3.000 de dolari, sub nivelul salariului mediu anual din țară.
„Ne este teamă că nu vom mai avea cum să ne câștigăm existența. Suntem în vârstă și nu ne putem reprofila ușor”, mărturisește o fermieră care cultivă banane pe un lot ce va fi preluat de investitori.
Autoritățile susțin că compensațiile sunt corecte și se încadrează în standardele locale. Un reprezentant oficial a menționat că prețurile pieței pentru terenurile agricole din zonă nu au depășit 14 dolari pe metru pătrat.
Proiectul este dezvoltat de o firmă imobiliară vietnameză, care a achiziționat drepturile de utilizare a mărcii de la o companie internațională. Numele acesteia a fost asociat cu proiecte de golf de elită în mai multe țări.
Pe de altă parte, unii localnici și investitori susțin că noul club va aduce beneficii: crearea de locuri de muncă, creșterea valorii terenurilor și îmbunătățirea infrastructurii. Prețul proprietăților din zonă a crescut semnificativ după anunțarea proiectului.
În Vietnam, pământul agricol este în proprietatea statului, iar fermierii dețin doar drepturi de folosință pe termen lung. Deciziile de expropriere sunt luate de autorități, iar protestele locuitorilor rareori au rezultat.
Prim-ministrul a garantat că fermierii vor fi compensați echitabil, dar mulți dintre aceștia spun că nu au putere de negociere și se simt lipsiți de alternativă. Pentru comunități care trăiesc din agricultură de decenii, schimbarea este profundă și anevoioasă.
About the Author
